Odborný útvar NIPOS

Neprofesionální umělecké aktivity dospělých
a estetické aktivity dětí a mládeže

Kontakt: NIPOS-ARTAMA • P.O.Box 12 • Blanická 4 • 120 21 Praha 2
telefon: 221 507 953-4 • fax: 221 507 955 • e-mail: artama@nipos-mk.cz

English summaryAbout NIPOS


Jiráskův Hronov

Kontakt: PhDr. Milan Strotzer • telefon: 221 507 956 • mistr@nipos-mk.cz
ARTAMA >> Divadelní obory >> Jiráskův Hronov - mezidruhová divadelní přehlídka >> Přehlídky a festivaly >> 80. JIRÁSKŮV HRONOV 2010

80. JIRÁSKŮV HRONOV

VI. Fes­ti­val evrop­ského ama­tér­ského divadla

(Fes­ti­val stře­do­ev­rop­ské sekce AITA/IATA

a mezi­dru­hová pře­hlídka ama­tér­ského diva­dla ČR)

29. července–7. srpna. 2010

 

PROPOZICE

Pořá­dají NIPOS-ARTAMA Praha a Město Hro­nov z pově­ření a za eko­no­mic­kého při­spění Minis­ter­stva kul­tury ČR a ve spo­lu­práci těchto insti­tucí: Ama­tér­ská diva­delní aso­ci­ace, Cen­t­ral Euro­pean Com­mit­tee of the AITA/IATA, Česká sekce UNIMA, České stře­disko AITA/IATA, Klub přá­tel umění v ČR, Kul­turní a infor­mační stře­disko Hro­nov, Sdru­žení pro tvo­ři­vou dra­ma­tiku, Spo­leč­nost Ama­tér­ské diva­dlo a svět, Svaz českých diva­del­ních ochot­níků a Volné sdru­žení výcho­do­čes­kých divadelníků.

I. Cha­rak­te­ris­tika a poslání festivalu

80. Jirás­kův Hro­nov (JH) je kon­ci­po­ván jako mezi­ná­rodní fes­ti­val ama­tér­ského diva­dla Stře­do­ev­rop­ské sekce AITA/IATA a sou­časně v sou­ladu se sta­tu­tem z roku 1994 jako celo­státní mezi­dru­hová pře­hlídka ama­tér­ského diva­dla, jako nesou­těžní pře­hlídka ote­vřená všem diva­del­ním dru­hům, žánrům, nej­růz­něj­ším insce­nač­ním postu­pům, sty­lům a poe­ti­kám. Základní pre­mi­sou JH je umož­nění vzá­jemné mezi­ná­rodní a mezi­dru­hové inspi­race a setkání ama­tér­ských diva­del­níků i růz­ných druhů a oblastí diva­dla, včetně pří­buz­ných druhů scé­nic­kého umění.

V rámci JH budou usku­teč­něny: Klub (nejen) mla­dých diva­del­níků, roz­bo­rový semi­nář, Pro­blé­mový club, dis­kuzní klub, odborné reflexe insce­nací a další pří­le­ži­tosti k setkání diva­del­níků ať vzdě­lá­va­cího či spo­le­čen­ského charakteru.

Klub (nejen) mla­dých diva­del­níků (KnMD) bude, tak jako v letech před­cho­zích, základní vzdě­lá­vací insti­tucí JH, rea­li­zo­va­nou for­mou tema­tic­kých semi­nářů a diva­del­ních dílen. Je ote­vřen pro zájemce o diva­dlo bez hor­ního věko­vého ome­zení. Bude kon­ci­po­ván jako nabídka umož­ňu­jící poznání a inspi­raci v růz­ných dru­zích diva­dla. Počítá se rov­něž se semi­náři zabý­va­jí­cími se dis­ci­plí­nami, které jsou spo­lečné všem diva­del­ním dru­hům či jejich vět­šině. Odvisle od poptávky a eko­no­mic­kých mož­ností může být usku­teč­něno až 15 deví­ti­den­ních tema­tic­kých semi­nářů a dílen.

Zájemci o účast v semi­ná­řích a díl­nách KnMD se budou moci při­hlá­sit pro­střed­nic­tvím při­hlá­šek při­po­je­ných k samo­stat­ným pro­po­zi­cím. Pro­po­zice KnMD lze nalézt v pří­loze časo­pisu Ama­tér­ská scéna d´ARTAMAn č. 2/2010 počát­kem května 2010 a na www.artama.czwww.amaterskascena.cz.

Roz­bo­rový semi­nář orga­ni­zo­vaný Klu­bem reži­sérů SČDO nabídne pří­le­ži­tost k reflexi insce­nací hlav­ního pro­gramu JH. Bude rea­li­zo­ván for­mou roz­boru insce­nací a dis­kuzí k nim. Zájemci o účast v roz­bo­ro­vém semi­náři se mohou regis­tro­vat pro­střed­nic­tvím při­hlá­šek při­po­je­ných k samo­stat­ným pro­po­zi­cím roz­bo­ro­vého semi­náře. Pro­po­zice jsou zve­řej­ňo­vány stej­ným způ­so­bem jako v pří­padě KnMD. Roz­bo­rový semi­nář je však volně pří­stupný rov­něž dal­ším zájem­cům i bez přihlášení.

Pro­blé­mový club (PC) bude nad­stav­bo­vou vzdě­lá­vací insti­tucí JH, jakousi jeho „vyso­kou školou“. Má výhradně pozná­vací a inspi­ra­tivní cha­rak­ter. PC bude rea­li­zo­ván for­mou roz­pravy – dispu­tace cca pěti­člen­ného lek­tor­ského týmu slo­že­ného z před­ních odbor­níků, do níž mohou vstu­po­vat účast­níci z pléna. Jako odra­zový můs­tek k roz­pravě – dispu­taci poslouží insce­nace uve­dené v hlav­ním pro­gramu JH. V PC však nepů­jde o kri­tické hod­no­cení a ana­lýzu insce­nací ani o dis­kuzi k nim. Mate­rie diva­del­ních insce­nací tu před­sta­vuje pře­de­vším zdroj impulzů k nasto­lení pro­blémů a témat k roz­pravě – dispu­taci, respek­tive bude vyu­ží­vána jako kon­krétní pří­klad a pomůcka k ozřej­mění diva­del­ních záko­ni­tostí a k pojme­no­vání jevo­vých strá­nek ama­tér­ské diva­delní tvorby. Zna­mená to mj., že nemusí být takto reflek­to­vány všechny insce­nace JH, ani důsledně vyu­žity v časové posloup­nosti pro­gramu JH.

Zájemci o účast v PC se mohou regis­tro­vat pro­střed­nic­tvím při­hlá­šek při­po­je­ných k pro­po­zi­cím KnMD (viz výše) buď jako kme­noví poslu­chači PC, nebo poslu­chači tema­tic­kých semi­nářů a dílen, kteří chtějí navíc pra­vi­delně navště­vo­vat PC. PC bude však volně pří­stupný i dal­ším zájem­cům bez přihlášení.

Dis­kuzní klub bude dal­ším volně pří­stup­ným fórem JH, pří­le­ži­tostí ke spon­tánní výměně názorů na před­sta­vení uve­dená na JH. Dis­kuze není nikterak obsa­hově před­ur­čo­vána. Pří­tomný mode­rá­tor má za úkol zejména organizačně-technické vedení dis­kuze, ale může být i odbor­nou opo­rou, bude-li toho zapo­třebí. Dis­kuzní klub pro­bíhá vždy v noč­ních hodi­nách po skon­čení před­sta­vení hlav­ního programu.

Mezi­ná­rodní dis­kuzní fórum bude pří­le­ži­tostí pro reflexe insce­nací hlav­ního pro­gramu vedené v ang­lič­tině, popří­padě v něm­čině jako dal­ším jed­na­cím jazyku CEC AITA/IATA. Je určeno pře­de­vším pro zahra­niční účast­níky fes­ti­valu, ale bude volně pří­stupné pro koho­ko­liv. Odborné zázemí pro mezi­ná­rodní dis­kuzní fórum bude tvo­řit k tomu zvlášť usta­vená sku­pina diva­del­ních odborníků.

Odborné reflexe insce­nací budou rea­li­zo­vány for­mou odbor­ných recenzí v pře­hlíd­ko­vém zpra­vo­daji. Počítá se při­tom s tím, že ke každé insce­naci hlav­ního pro­gramu při­nese zpra­vo­daj mini­málně dvě recenze. Pokud to bude možné, bude vždy jedna recenze zadána odbor­ní­kovi, který měl pří­le­ži­tost reflek­to­vat insce­naci již před jejím uve­de­ním na JH či je spe­ci­a­lis­tou na druh diva­dla, který insce­nace reprezentuje.

 

II. Pod­mínky účasti

Hlavní pro­gram Jirás­kova Hro­nova 2010 bude sta­no­ven na základě:

1.  Roz­hod­nutí výbě­rové komise jme­no­vané CEC AITA/IATA, která je zpl­no­moc­něna k posou­zení při­hlá­še­ných insce­nací z člen­ských zemí sdru­že­ných ve Stře­do­ev­rop­ské sekci AITA/IATA (s výjim­kou ČR) a k jejich nomi­no­vání do pro­gramu JH v max. počtu 8 inscenací.

2.  Návrhů CIFTA (fran­ko­fonní zóna AITA/IATA) a NAR (sever­ská sekce AITA/IATA), jež jsou opráv­něny nomi­no­vat do pro­gramu JH po jedné inscenaci.

3.  Návrhů vze­šlých z výsledků klí­čo­vých celo­stát­ních pře­hlí­dek, které mohou nomi­no­vat po jedné insce­naci s výjim­kou pře­hlídky Diva­delní Děčín, jež má právo uplat­nit nomi­nace dvou insce­nací – jednu za čino­herní diva­dlo a jednu za hudební diva­dlo. Tyto pře­hlídky mohou navíc dopo­ru­čit další insce­nace bez určení pořadí, v jakém insce­nace navr­hují k zařa­zení do pro­gramu JH. Výjimka v mož­nosti nomi­no­vat se dotýká Lout­kář­ské Chru­dimi, neboť nomi­nace z roku 2009 byla již na JH rea­li­zo­vána a návrhy z Lout­kář­ské Chru­dimi 2010 mohou být uplat­něny pro JH 2011. Za klí­čové pře­hlídky jsou považovány:

a)      Lout­kář­ská Chru­dim, celo­státní pře­hlídka ama­tér­ského lout­kář­ství 2009 (pro 80. JH lze akcep­to­vat  pouze   nere­a­li­zo­vaný návrh na 79. JH);

b)      Popelka Rakov­ník, celo­státní pře­hlídka ama­tér­ského čino­her­ního diva­dla pro děti 2009;

c)      Ote­vřeno Kolín, celo­státní pře­hlídka ama­tér­ské pan­to­mimy a pohy­bo­vého diva­dla 2010;

d)      Diva­delní Děčín, celo­státní pře­hlídka ama­tér­ského čino­her­ního a hudeb­ního diva­dla 2010;

e)      Šrám­kův Písek, celo­státní pře­hlídka ama­tér­ského expe­ri­men­tu­jí­cího diva­dla 2010;

f)       Dětská scéna Trut­nov, celo­státní pře­hlídka dět­ských diva­del­ních, lout­kář­ských a reci­tač­ních sou­borů 2010;

g)      Wol­krův Pro­s­tě­jov, celo­státní fes­ti­val poezie 2010;

h)      Mladá scéna Ústí nad Orlicí, celo­státní pře­hlídka stu­dent­ských diva­del­ních sou­borů 2010.

 

4.  Návrhů vze­šlých z těchto dal­ších celo­stát­ních pře­hlí­dek, které mohou dopo­ru­čit neo­me­zený počet insce­nací bez určení pořadí, v jakém insce­nace navr­hují k zařa­zení do pro­gramu JH:

a)      Kra­ko­no­šův diva­delní pod­zim Vysoké nad Jize­rou, národní pře­hlídka ven­kov­ských diva­del­ních sou­borů 2009;

b)      Tanec, tanec… Jab­lo­nec nad Nisou, celo­státní pře­hlídka scé­nic­kého tance 2009;

c)      Kaš­kova Zbraslav, národní pře­hlídka jed­no­ak­to­vých her v Praze-Zbraslavi 2009;

d)      Pohá­rek SČDO, národní sou­těž diva­del­ních mono­logů a dia­logů ve Velké Bys­třici 2010.

 

5.  Návrhů vze­šlých z těchto dal­ších zdrojů:

a)      Dopo­ru­čení zájmo­vých diva­del­ních orga­ni­zací (jejich stře­cho­vých orgánů) zabý­va­jí­cích se ama­tér­ským diva­dlem s celo­re­pub­li­ko­vou působností.

b)      Dopo­ru­čení NIPOS-ARTAMA.

c)      Nere­a­li­zo­vané návrhy, které byly uplat­něny v před­cho­zím roč­níku a byly při­jaty pro­gra­mo­vou radou do pro­gramu Jirás­kova Hro­nova nebo sta­no­veny jako insce­nace náhradní. Tyto návrhy budou posu­zo­vány jako doporučení.

 

Výbě­rem hlav­ního pro­gramu je pově­řena pro­gra­mová rada JH, slo­žená z před­sedů odbor­ných porot celo­stát­ních (národ­ních) pře­hlí­dek uve­de­ných v před­cho­zích kapi­to­lách nebo z jimi pově­ře­ných členů či tajem­níků pří­sluš­ných odbor­ných porot. Dále bude slo­žena z jed­noho zástupce NIPOS-ARTAMA, jed­noho zástupce Českého stře­diska AITA/IATA a jed­noho zástupce z místa pořá­dání JH. Pro­gra­mový ředi­tel JH může pro­gra­mo­vou radu JH dopl­nit o další odbor­níky, kteří mohou při­spět při roz­ho­do­vání porov­ná­vá­ním insce­nač­ních výsledků navr­ho­va­ných z růz­ných celo­stát­ních (národ­ních) pře­hlí­dek. Pro­gra­mová rada vezme na vědomí uplat­něné nomi­nace, roz­hodne o tom, které z dopo­ru­če­ných sou­borů a jejich insce­nací při­jme do širšího výběru pro tvorbu hlav­ního pro­gramu JH a sta­noví pořadí, v jakém by měly dopo­ru­čené sou­bory a jejich insce­nace vstou­pit do pro­gramu JH.

Jed­nání pro­gra­mové rady JH 2010 se usku­teční v pon­dělí 28. června 2010.

Návrhy insce­nací k zařa­zení do hlav­ního pro­gramu JH je žádoucí zva­žo­vat pře­de­vším z hle­diska napl­nění vlast­ního poslání pře­hlídky – umož­nění mezi­dru­hové inspi­race. Při roz­ho­do­vání o uplat­ňo­vání a při­jí­mání návrhů by spolu s kva­li­tou měla být roz­ho­du­jí­cím kri­té­riem inspi­ra­tiv­nost insce­nace, respek­tive inspi­ra­tiv­nost její dílčí složky či části.

Za uplat­nění návrhů odpo­ví­dají ředi­telé celo­stát­ních (národ­ních) pře­hlí­dek. U pře­hlí­dek, kde není tato funkce usta­vena, odpo­ví­dají za uplat­nění návrhů tajem­níci odbor­ných porot (lek­tor­ských sborů). U návrhů z jiných než pře­hlíd­ko­vých zdrojů odpo­ví­dají za uplat­nění návrhů osoby, které stojí v čele pří­sluš­ných institucí.

Roz­hod­nutí pro­gra­mové rady JH je pro pořa­da­tele závazné.

Roz­sah hlav­ního pro­gramu JH 2010 je vyme­zen maxi­málně 24 insce­na­cemi nebo pro­gra­mo­vými celky slo­že­nými z men­ších jevišt­ních útvarů. V tomto vyme­zení se počítá s účastí maxi­málně 10 zahra­nič­ních souborů.

Navr­ho­va­telé nomi­nují a dopo­ru­čují insce­nace pro­střed­nic­tvím tisko­pisů PŘIHLÁŠKAEVIDENČNÍ LIST SOUBORUINSCENACE (viz vzor v bulle­tinu d’ARTAMAn č. 5 a 6/2009 nebo na www.nipos-mk.czwww.amaterskascena.cz), které ode­šlou ve dvo­jím vyho­to­vení na adresu: NIPOS-ARTAMA, do rukou PhDr. Milana Stro­t­zera, P. O. BOX 12 / Bla­nická 4, 120 21 Praha 2.

Uzá­věrka doru­čení při­hlá­šek je 21. června 2010.

Pro celo­státní pře­hlídku stu­dent­ských diva­del­ních sou­borů Mladá scéna 27. června 2010.

 Při­jetí návrhu je pod­mí­něno samo­stat­ným struč­ným, leč výraz­ným sdě­le­ním, v čem navr­ho­va­telé spat­řují výji­meč­nost, inspi­ra­tiv­nost či jinou pre­misu oprav­ňu­jící zařa­zení insce­nace do pro­gramu JH. Toto sdě­lení může být v pří­padě zařa­zení insce­nace do pro­gramu otiš­těno v tis­ko­vých mate­ri­á­lech pře­hlídky a záro­veň se stát zdro­jem poten­ci­o­nál­ních témat či impulzů bez­pro­středně vyu­ži­tel­ných ve vzdě­lá­vací části JH, zejména v Pro­blé­mo­vém clubu. Při­jetí návrhů je záro­veň pod­mí­něno včas­ným doru­če­ním úplně vypl­něné při­hlášky a pří­loh k ní.

Povinné pří­lohy přihlášky:

-         sdě­lení zdů­vod­ňu­jící návrh (viz výše);

-         osoby a obsa­zení, včetně údajů o režii, scé­no­gra­fii, auto­rovi hudby atp.;

-         tex­tová před­loha insce­nace nebo synopse hry u insce­nací v cizím jazyce, u nichž je významná jazy­ková složka;

-         hod­no­cení insce­nace se jmény hodnotitelů;

-         slovo o sou­boru do pro­gra­mové brožury;

-         slovo o auto­rovi (auto­rech), respek­tive o insce­nační tra­dici hry do pro­gra­mové brožury;

-         nejméně 4 foto­gra­fie z insce­nace pou­ži­telné pro tisk a propagaci.

Vedle sou­borů vybra­ných pro­gra­mo­vou radou JH je v kom­pe­tenci pořa­da­telů umož­nit vystou­pení jiných sou­borů za dohod­nu­tých pod­mí­nek v tzv. dopro­vod­ném pro­gramu. Před­nostně budou vítány pro­dukce rea­li­zo­va­telné ve ven­kov­ních pro­sto­rách (park A. Jiráska aj.), zejména pak takové, které obo­hatí pro­gram o neob­vyklé diva­delní počiny při­ná­še­jící tvůrčí pod­něty a inspi­raci a také ty, jež mají schop­nost bez­pro­středně oslo­vo­vat a pou­tat místní oby­va­tele Hro­nova a jeho návštěv­níky k fes­ti­va­lo­vému dění.

K vystou­pení v dopro­vod­ném pro­gramu JH se lze při­hlá­sit na adrese: Kul­turní a infor­mační stře­disko Hro­nov, ředi­telka Mar­cela Koller­tová, nám. ČSA 500, 549 31 Hro­nov, tel. 491 483 314 nebo 737 608 373, e-mail: kis@mestohronov.cz.

  

III. Orga­ni­zace a průběh

Sou­bory zařa­zené do hlav­ního pro­gramu JH uve­dou své insce­nace nejméně ve dvou před­sta­ve­ních. Počet před­sta­vení je v zásadě vyme­zen zvo­le­ným hra­cím pro­sto­rem takto: 2 před­sta­vení při vyu­žití kukát­ko­vého jeviště Jirás­kova diva­dla (s max. 400 diváky v hle­dišti diva­dla) a při vyu­žití kukát­ko­vého hra­cího pro­storu v sále Josefa Čapka (s plnou kapa­ci­tou 327 míst pro diváky v hle­dišti); 3 před­sta­vení při rea­li­zaci insce­nace v par­teru sálu Josefa Čapka (s max. 187 místy v hle­dišti); 4 před­sta­vení v hra­cím pro­storu býva­lého hotelu Sla­vie nebo jemu podob­nému (s max. počtem 150 míst v hle­dišti); 6 před­sta­vení v komor­ním kukát­ko­vém hra­cím pro­storu na nám. ČSA či obdob­ném s 80 místy v hle­dišti; až 12 před­sta­vení v impro­vi­zo­va­ných hra­cích pro­sto­rách při ome­ze­ném počtu diváků na 50 a méně. Při počtu 2 před­sta­vení se v zásadě počítá s jejich rea­li­zací v jed­nom hra­cím dni, při počtu 3–4 před­sta­vení ve 2 hra­cích dnech, 6 před­sta­vení ve 3 hra­cích dnech, při vět­ším počtu před­sta­vení podle dohody pro­gra­mo­vého ředi­tele JH se souborem.

Se sou­bory zařa­ze­nými do hlav­ního pro­gramu JH uza­vře pově­řený hlavní orga­ni­zá­tor pře­hlídky Kul­turní a infor­mační stře­disko Hro­nov smlouvu o vystou­pení, v níž budou vyme­zeny pod­mínky vystou­pení a pobytu sou­boru na JH včetně výše pří­spěvku na dopravu.

Diva­delní pro­gram v před­ve­čer zahá­jení JH bude sou­částí hlav­ního programu.

 

IV. Závě­rečná ustanovení

Jirás­kův Hro­nov může být ve svém plá­no­va­ném roz­sahu z eko­no­mic­kých důvodů pod­statně krá­cen. Pokud by z eko­no­mic­kých důvodů došlo ke krá­cení roz­sahu JH a ome­zení při­jetí insce­nací do základ­ního pro­gramu na počet nomi­no­va­ných insce­nací a méně, musí roz­hod­nout o způ­sobu výběru nově fes­ti­va­lový výbor JH na svém mimo­řád­ném zase­dání, které se musí usku­teč­nit před jed­ná­ním pro­gra­mové rady JH.

V pří­padě jakých­koli nejas­ností při uplat­ňo­vání návrhů či v jiných otáz­kách dotý­ka­jí­cích se pro­gramu JH se lze s dota­zem obrá­tit na pro­gra­mo­vého ředi­tele JH PhDr. Milana Stro­t­zera, NIPOS-ARTAMA Praha, tel.: 221 507 956–7 nebo 605 708 325, e-mail: mistr@nipos-mk.cz.

 

Vloženo 07. 12. 2009 v 17:31 do kategorie 80. JIRÁSKŮV HRONOV 2010, Propozice.